Guida locale ai casinò

Le regole oltre confine.

Dieci punti che distinguono una serata al casinò all'estero da un viaggio a vuoto. Fattuale, senza pubblicità, aggiornato al 2026-09-10.

Ospiti e fiches a un tavolo della roulette
01

Documento

In Austria, Germania, Francia, Italia e Liechtenstein all'ingresso viene richiesto il documento – in originale. Foto sul telefono, copie e licenze di condurre vengono rifiutate.

02

Età minima

18 anni in Svizzera, Austria, Francia, Italia e Liechtenstein. In Germania, Baden-Württemberg e Baviera fissano 21 anni – quindi Costanza, Baden-Baden e Lindau.

03

Dogana & contanti

Da CHF/EUR 10'000 in contanti è obbligatoria la dichiarazione al passaggio del confine, in entrambe le direzioni. Liechtenstein e Campione d'Italia fanno parte del territorio doganale svizzero – lì non c'è controllo.

04

Vignetta & pedaggio

Austria: vignetta autostradale obbligatoria, anche per il breve tratto dell'A14 verso Bregenz; strada da Höchst senza. Germania: nessun pedaggio. Francia: Divonne e Annemasse raggiungibili senza autostrada. Campione: nessun pedaggio.

05

Ritorno & alcol

0,5 ‰ in Svizzera, Austria, Germania, Francia e Italia; 0,1 ‰ per i neopatentati in Svizzera. Chi vuole bere prende treno, battello o taxi – senza problemi per Bregenz, Costanza, Annemasse ed Évian.

06

Valuta

I franchi valgono in Liechtenstein e a Campione d'Italia. In Germania solo euro. Austria e Francia: euro, cambio CHF alla cassa non ovunque.

07

Dress code

Slot: casual curato basta ovunque. Giochi da tavolo: a Baden-Baden giacca obbligatoria, a Costanza gradita (noleggio 10 €), a Bregenz smart casual, in Francia «tenue correcte».

08

Vincite & imposte

Le vincite nei casinò esteri sono imponibili in Svizzera come reddito – quelle nelle case da gioco svizzere no. Conservare le ricevute; in caso di dubbio chiedere all'amministrazione fiscale cantonale.

09

Esclusione

Un'esclusione svizzera vale solo nei casinò svizzeri. La Germania ha OASIS, la Francia l'«interdiction volontaire de jeux», Austria e Liechtenstein sistemi propri. Chi è escluso non dovrebbe partire.

10

Orari

I tavoli aprono più tardi delle slot: Bregenz 15, Lindau 16, Divonne 20. Il 24 dicembre molte case sono chiuse. Lo stato in tempo reale mostra entrambi gli orari.

Tutto verificato?

Allora, al casinò più vicino.